.اليوم هو يومٌ جميلٌ ومشمس في مدرسة البوكيمون
...في ساحة المدرسة، يقوم الطلاب بسعادةٍ
ماهذا؟
!انطلق، بيكاتشو
!لا تخسري، أمامايكو
!أشيماري
!انطلق، انطلق، انطلق
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
!أحسنت عملاً، بيكاتشو
!جميعهم متساوين
!لقد فزنا
.عملٌ جيد
.لقد بذلت جهدك
.لقد اعتقدت أننا سنفوز اليوم
بيكاتشو دائمًا يتقدم بخطوةٍ على الآخرين عندما يأتي الكلام عن السرعة، إذن؟
!لقد كنت مدهشًا، بيكاتشو
.مرحبًا، يارفاق. يبدو أنكم تحسنون التصرف واللعب جيدًا
.البروفيسور
!مرحبًا
.مرحبًا
...حسنًا، إذن .سأجعلكم الآن تتبادلون مع بوكيموناتِ رفاقكم
ماذا!؟
،ليلي
!!اعتني جيدًا ببيكاتشو
مالذي تعنيه بقولك "نستبدل رفاقنا"؟
هل سيذهب أشيماري إلى مكانٍ ما؟
.المعذرة. المعذرة. لم أقصد هذا المعنى
.قصدت بقولي أنكم ستتبادلونها سويًّا لفترةٍ مؤقتة
،أود منكم أن تتعلموا الكثير عن البوكيمونات باستثناءِ رفاقكم
.وأفضل وسيلةٍ لتعلم ذلك هو عن طريق العيش مع أحدهم
.لقد فهمت الآن
!يبدو هذا ممتعًا
.لقد كنت أرغب بالحصول على بياناتٍ لبوكيموناتٍ ليست كهربائيَّة
...أشعر بالتوتر نوعًا ما
.حول افتراقي من أشيماري...
.أنا أؤمن أنها ستكون فرصةً ممتازة بالنسبة لنا، بعد كلِّ شيء
.أود أن أتمكن من لمس البوكيمونات الأخرى بالإضافة إلى شيرون
.حسنًا، دعونا نجرب
هل قررتم من ستسبدلون رفاقكم بهم؟
.سنقرر باستخدام هذه
،هذه الأعواد الستة كل عودين يملكان نفس اللون
.لذا رجاءً استبدلوا رفاقكم مع الشخص الذي يحصل على نفس لونك
!حسنًا
.رجاءً تحملني، يا بيكاشتو
...شيرون
،سوف نفترق عن بعضنا لفترة لذا كن منصتًا لما يخبرك به ساتوشي، اتفقنا؟
.أتشرف بك، يا شيرون
.دع الاعتناء بشيرون لي
.أنا أملك البيانات الخاصة به مثل نمط حياته وماذا يأكل مخزنةٌ في ذاكرتي
.هذا ما توقعته من روتوم
!اعتنِ جيدًا بالبوكيمون الجالب للحظ بالنسبةِ لمطعم آينا
...أتساءل إن كان توجيديمارو سيكون بخيرٍ في غيابي
أنتِ تملكين أختان صغيرتان في منزلكِ، أليس كذلك؟
ألن يخيفهم باكوجاميس؟
...لا بأس بالأمر
.أعتقد ذلك...
.استبدال رفاقكم سيستمر لمدة يومين
.سيعودون إليكم يوم الإثنين
.أنا أتطلع قدمًا لرؤيتكم بعدما تصادقون رفاقكم الجدد
!حسنًا
!أراكِ لاحقًا، إذن
!كاكي
!اعتنِ جيدًا بأشيماري
.حسنًا
!اعتني بباكوجاميس من أجلي
!أشيماري، تمسك جيدًا
.أتساءل إن كان أشيماري سيكون على مايرام
!هيَّا بنا، توجيديمارو
!ماو، اعتني جيدًا بتوجيديمارو
!بالطبع
!وأنت اعتنِ جيدًا بأمامايكو
.حسنًا، يجدر بنا المغادرة، بيكاتشو
.بيكاتشو
.لاتطلق أيَّ صدمات كهربائيَّة وأنت نصف نائم
.ساتوشي
.شيرون
.سوف أراكم يوم الإثنين
!مجددًا، دع الأمر لي
.الـ المعذرة
!أراكم لاحقًا
!لقد وصلنا
.هذا المكان الذي أعيش به، يا شيرون
!اخرجوا أيها الجميع
.أنت أيضًا، اخرج
العبوا بلطفٍ مع شيرون، اتفقنا؟
.مرحبًا بعودتكِ، سيدة ليلي
.لقد عدت، يا جيمس
.لدينا ضيفٌ اليوم
حقًا؟
هل هذا يعني أنَّ شيرون ذهب إلى محل إقامة السيد ساتوشي؟
.صحيح
.ولهذا السبب، لا داعي للقلق
...ومع هذا
...أنا
.لقد تمكنت من إثبات ذلك، في تواجد شيرون، أنني أستطيع لمس البوكيمونات
.هذا سببٌ منطقي لكي أتمكن من القيام بلمس بيكاتشو أيضًا
.حسنًا، بيكاشتو
.رجاءً استمتع من أعماق قلبك
.أعتقد أني سأبدأ بأخذ بعض الملاحظات
.تعلم ماهيَّةِ الشخص الآخر هي الخطوة الأولى بالطبع لكي نصبح أصدقاء
...تحركات بيكاتشو خفيفة، وهي أيضًا مليئةٌ بالفضول
.بالطبع
.لقد انتهيت
ماو، من فضلك؟
.المعذرة على الانتظار
!قادمة
ماذا؟
.يا إلهي، أنت لطيف
هل تود الأكل معنا؟
!تعال إلى هنا أيضًا
!مهلاً
!مهلاً، توجيديمارو! لاتفتعل الإزعاج بالمطعم
...يا عزيزي
.هذا البوكيمون نشيطٌ بالفعل
...يا إلهي، توجيديمارو
...حسنًا
.حسنًا، أمامايكو، حاولي الركض
ماذا؟
ألم تفهميني؟
.هكذا
!مهلاً
.توجيديمارو كان سيساعدني في الحال
!مذهل
!إنه ضخم، إنه ضخم
.هو. سوي
لاتقوما بالمزح مع باكوجاميس، اتفقنا؟
!اتفقنا
...حسنًا، إذًا
مالذي بإمكاني فعله معك؟
...بوكيمونات النوع المائيّ وأنا
!أشيماري
!أشيماري، العب مع هوشي
!لقد وجدتها، هوشي
لماذا لاتجلبي لي بعضًا من حليب المومو من هناك، وبعدها قومي بشرب بعضه مع أشيماري؟
!هيَّا بنا، أشيماري
!مرحبًا، شيرون
!تعال هنا
.هيَّا، تعال هنا
...شيرون
!سحقًا! هذا بارد
لافائدة، إذن؟
.التواصل معه صعبٌ للغاية
ماذا؟
!أيها الجميع
!وقت الأكل
!قادم
!أنا جائع
.حسنًا
.فلتأكلوا الكثير، أيها الجميع
.هيَّا، حتى أنت، يا شيرون
.هذا غريب
.هذا الطعام بالتحديد هو الذي يحبه روكون
لماذا لا يأكله؟
.لا لايوجد شيءٌ لأخاف منه
.أنا لست خائفًا. أنا لست خائفًا
!سحقًا، لا يمكنني فعل ذلك
.أعلم أنَّ هذا بلا فائدة
.لا يمكنني النوم بدون تواجد توجيديمارو بجانبي
...تبًا
أمامايكو؟
...يالها من رائحةٍ جميلة
...توجيديمارو
...رجاءً اهدأ للحظة
!مهلاً
!احذر
!مذهل، لقد جعلته نظيفًا بالكامل
!حسنًا! استمر بالدوران بهذا الشكل
!سنحظى بالإفطار بعدما ننتهي من التنظيف
مالأمر، يا أشيماري؟
...إن كنت ترغب باللعب، فيجدر بك الذهاب إلي
!أخي، لدينا مشكلة !الكينتاروس يتقاتلون
ماذا!؟
!توقفا، يا كينتاروس
مالذي ينبغي علينا فعله، أخي؟
.حسنًا، يجب علينا إيقافهم
!باكوجاميس
...صحيح... إنه ليس هنا
ماذا؟
أشيماري!؟
!هذا خطير
هل ستساعدنا؟
...حسنًا، في هذه الحالة
!البالون
.زد من حجمها قليلاً
.خذ راحتك، ركز
!الآن
!لقد كان هذا مدهشًا، أشيماري
.حسنًا، دعينا نقترب من الكينتاروس في الحال
.سوف يهدأون بمجرد أن يتم غسلهم
!أجل
!أشيماري، استخدم شعاع الفقاعات بلطف
أرأيتم؟ ألا يبدو هذا جيدًا؟
!هوشي ستساعد
!باكوجاميس ضخم، ضخم
!يبدو قويًّا، قويًّا
،لقد تذكرت
...تأكدوا من ألا تلمسوا الأشواك خلف باكوجاميس
!مذهل، يالها من مفاجأة
!مفاجأة، مفاجأة
...يا إلهي
.أنا آسفةٌ جدًا، باكوجاميس
.هكذا يقومون بها
.تقوم بتدليكها دون لمس الأشواك
!هو تود فعلها أيضًا
!سوي أيضًا! سوي، أيضًا
.شكرًا لكما
.رجاءً
!مرحى
لم تأكله، إذن؟
مارأيك في أخذ نزهةٍ، إذن؟
!ليلي أخبرتني أنَّك تحب التنزه
!حسنًا، هيَّا بنا
!ساتوشي، أنا قادمٌ معكم أيضًا
!وحوش البوكيمون
!الشمس والقمر
!أمسكوا بها
!مرحبًا
.يبدو أنَّك بخير، نيابي - تشان
.إنه كذلك
.لدي بعضًا من الثمار التي تحبها، نيابي - تشان
.تفضل بأكلها
.هيَّا، أنتما أيضًا
.ثمار الأوبون الطازجة تملك قيمةً غذائيَّة
أليس هذا جيدًا، أيها الجميع؟
ماذا؟
مالأمر؟
.بإمكانك الاقتراب للأكل
.نعمة الأرض يجب أن تُشارك مع الجميع
!جيد
!إنه يأكل
أجل، إنه جيد، صحيح؟
!هذا عظيم، شيرون
!شيرون
.أنا وبوكيموناتي نتدرب دائمًا
!يجب أن تجرب ذلك، أيضًا
!نيابي، الجمرة
.هكذا نتدرب
.بمجرد أن تقوم بتجربتها، فإن ذلك يجعلك متحمسًا في الحال
!حسنًا، شيرون
!غبار الثلج
!مذهل
!عظيم
!لقد كنت مدهشًا، شيرون
!لقد كان ذلك رائعًا جدًا
...شيرون
!دعنا نفاجئ ليلي بجعلك تصبح قويًّا بشكل أكثر
!حسنًا
!وقت التدريب
...حسنًا، بيكاتشو
.تفضل
.أنا آسفة
...أنا فقط
.أريد أن أكون بجانبك...
...أتساءل كيف كان ساتوشي يقوم بذلك
!بيكاتشو، الهجوم السريع
!رجاءً لا تتردد أبدًا ضدي، يا جيمس
هل ستكونين على مايرام هكذا؟
.بيكاتشو، رجاءً
.رجاءً قاتل بجانبي
.ساتوشي وبيكاتشو دائمًا متوافقين عندما يقاتلون
.هذا هو مقدار الثقة التي يملكانها سويًّا
...إن كان القتال سيقربني إليه، حتى ولو قليلاً، إلى ماعليه أولئك الإثنان، إذن
!بيكاتشو، الهجوم السريع
!أودوريدوري، تفاداها
!الرقصة الكهربائية
!بيكاتشو
هل أنت بخير!؟
.الرقصة المتأرجحة
!يجب ألا تنظر لهذه الرقصة، بيكاتشو
!الصفعة المزدوجة
!بيكاتشو
!استخدم الصفعة المزدوجة مرةً أخرى
مالذي ينبغي عليَّ فعله...؟
بيكاتشو؟
!معارك البوكيمون تتضمن قتال المدرب مع بوكيمونه سويًّا
،إذا استسلمت
.فإنَّ بيكاتشو لن يتمكن من القتال
.حاليًا، رفيق بيكاتشو هي أنا
.يجب أن أفعل هذا
لكن أأستطيع ذلك؟
!كلا
!لاشيء سأستفيده من الهرب الآن
!لقد قررت أن أقوم بذلك
بيكاتشو! هل تثق بي؟
!دعنا نكمل
!بيكاتشو، الهجوم السريع
!تفاداها رجاءً
.من المستحيل أن يخسر بيكاتشو من ناحية السرعة
!الآن، بيكاتشو
!الصاعقة
...لقد نجحنا
!لقد فعلناها
!بيكاتشو
!مرحى
!لقد كان ذلك مدهشًا، بيكاتشو
.بيكاتشو... أنت دافئ
!لم أركِ منذ مدة، أمامايكو
.أنتِ تبالغين. لقد كانت يومان فقط
أنت تقول هذا، لكن ألم تفتقد توجيديمارو عندما كان بعيدًا عنك؟
.شيءٌ من هذا القبيل
!توجيديمارو
ماذا؟
.يبدو أنه أصبح متعلقًا بالكامل بطعام المطعم
...هذا مستحيل
!مذهل
.يبدو أنَّ لمعانه قد تحسن
.هو و سوي قاما بعملٍ زائدٍ عليه
.يبدو أنَّ تبادل الشركاء أثمر بنتائجه
!نتائج مدهشة
!يوجد كعك ملاسادا المحلَّى مع نسخةٍ من رائحة أمامايكو معجونةً بداخله
!جربوها
!مذهل
!لذيذة
...رائحتها تشبه الفاكهة
.أرغب في إعداد هذه في مطعمنا
هذا صحيح، كيف سار الأمر مع ليلي؟
هل توافقتِ مع بيكاتشو؟
!بيكاتشو
!مذهل
!ليلي... بإمكانك لمس بيكاتشو الآن
.هذا صحيح
.أنا لا أملك مشاكل معه
!هذا مدهشٌ، ليلي
!أحسنت عملاً أيضًا، يا بيكاتشو
.لقد بذلتِ جهدكِ، ليلي
.بالطبع
.سأستمر ببذل جهدي وذلك لأتمكن في النهاية من لمس بقية البوكيموناتِ أيضًا
ماذا عنك، يا ساتوشي؟
...حسنًا
.لقد كنت أتدرب مع شيرون
!ليلي
!فلنتقاتل
أتقول "نتقاتل"؟
...أجل، باستخدامك بيكاتشو
!وأنا استخدم شيرون...
!بيكاتشو
!دعنا نرى كيف سنتمكن من فعلها
!دعنا نريها نتائج تدريبك، يا شيرون
!حظًا موفقًا لكما
.ابذلوا جهدكم
!اصمدوا
.الفضل يعود لتبادل الرفقاء، ساتوشي وأصدقاؤه أصبحوا متوافقين مع بوكيموناتٍ جدد
.بالإضافة، يبدو أنهم شعروا بأهمية رابطة رفقائهم الخاصِّين بهم
!درس البروفيسور كوكوي الغير متوقع يبدو أنه نجح بطريقةٍ ما
!وبهذا، هذا العرض سيستمر